A Finnish RPG publisher Burger Games is going to release their hit product Stalker in English:

http://www.burgergames.com/notes/spring11.htm

29-May-2011: Stalker, International
This June I am going to have one more print run of Stalker RPG. And this time in English.
...
This early print-run of 100 copies will be the collector's edition, the first print and the sample. If it gets positive reception I'll probably put it up for sale as a PDF.
Here's the info page...in Finnish: http://www.burgergames.com/stalker/

I haven't played or read the game myself but from what I've read from the interwebz it seems good. It's based in the Strugatsky book and it's about Stalkers doing trips to the Zone (surprise!).