
Originally Posted by
deano2099
What problem? Look, everything you are saying is entirely correct but irrelevant. He bought the game from the UK while he was in the UK. Paid for, transaction complete, game purchased. So any legal shenanigans about where Steam can and can't legally sell the game shouldn't matter. As you say when you move between regions, games keep working (I'd be interested to know the problem ones).
The issue here seems to be Steam offered a pre-purchase, he bought it, moved before release date, and then couldn't activate. So he fell in an awkward gap. I'm guessing if he'd bought and activated the game here and then moved, he'd be fine. My suggestion is he just give his login details to a friend/relative in the UK, get them to activate it, then see if he can play it.