I had fun yesterday. Even during waiting for the server restart - watching Everton-Arsenal action with whiskey discussion in the background - priceless
As for communications - I see potential two solutions - one having separate channel for two squads instead of platoon, with an assumption that these two squads work together as a single unit thus orders apply to everyone who hears them.
Second solution is to keep the channels on platoon level, but have squad leaders give orders in more organized manner - start with "You useless Delta s*** move your as* " or whatever the Full Metal Jacket sarge would say in such situation Just use that squad name and we will be fine.
Also please please please update squad markers especially after a command to get to transports - maybe its me/my setup or something - but with 4 sunderers all accepting me inside i just have no idea which one is for the squad and run aimlessly around with a really low chance to get into the right one. So squad-only sunderers and a marker on top would be great help