Zantor The Barbarian's: Dark Quest
Look at that screenshot for a moment.
Anyway, Dark Quest looks - as Blue notes - not unlike resplendent boardgame classic HeroQuest. Something familiar about those fonts (see below)... Anyway, it's currently on the Apple FingerScreen, and heading PCwards as we speak. You can see it in action below. It's like a boardgame made all electronic, or something.
See if you can tell which game Dark Quest is inspired by: